thereligionoftruth.com

Sure Al-Baqarah (سورة البقرة) von Vers 1 bis 7 auf Arabisch mit deutscher Übersetzung:

Hier ist **Sure Al-Baqarah (سورة البقرة)** von **Vers 1 bis 7** auf **Arabisch** mit **deutscher Übersetzung**:

**Vers 1:**


**﴿الم﴾**
*(Alif-Lām-Mīm)*

**Vers 2:**

**﴿ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ﴾**
*”Dies ist das Buch (der Quran), an dem kein Zweifel besteht – eine Rechtleitung für die Gottesfürchtigen.”*

**Vers 3:**

**﴿الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ﴾**
*”Diejenigen, die an das Verborgene glauben, das Gebet verrichten und von dem, was Wir ihnen beschert haben, spenden.”*

**Vers 4:**

**﴿وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ﴾**
*”Und diejenigen, die an das glauben, was zu dir (als Offenbarung) herabgesandt wurde, und an das, was vor dir herabgesandt wurde, und die mit Gewissheit an das Jenseits glauben.”*

**Vers 5:**

**﴿أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴾**
*”Jene folgen der Leitung ihres Herrn, und ihnen wird es wohlergehen.”*

**Vers 6:**

**﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾**
*”Gewiss, diejenigen, die ungläubig sind, ist es gleich, ob du sie warnst oder nicht – sie glauben nicht.”*

**Vers 7:**

**﴿خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰ أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ﴾**
*”Allah hat ihre Herzen und Ohren versiegelt, und über ihren Augen liegt ein Schleier. Für sie gibt es gewaltige Strafe.”*

**Wichtige Hinweise:**

1. **Vers 1 (الم):** Diese Buchstaben heißen **”Huroof Muqatta’at”** – ihre tiefere Bedeutung ist allein Allah bekannt.
2. **Vers 2-5** Beschreiben die Eigenschaften der **Gottesfürchtigen (المتقين)**.
3. Vers 6-7: Betonen die Verhärtung der Herzen der Ungläubigen

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top